Noite passada, eu deveria estar lá não importasse o que.
Prošle noæi da budem uz tebe, bez obzira na sve.
Pagou e disse ao estalajadeiro... que não importasse o que custasse para atender aquele homem... que ele pagaria o restante em sua volta.
Platio je gostionièaru i rekao: " Ako potrošiš nešto više, platiæu ti u povratku."
Oh, como se me importasse o que você pensa.
Oh, kao da me briga za tvoje mišljenje?
Eu pensei... que importasse o que eu ia dizer... ou onde eu ia dizer.
Mislio ssam da je važno šta èu reæi i gde æu reæi.
Eu pensei que disse que não importasse o que acontecesse era para manter o plano.
Мислио сам да се обавезно држимо плана, како год било.
Eu me lembro de estar no "peltak" da nave mãe, como estou fazendo agora, Esperando a batalha começar. sabendo que não importasse o que viria, seria a última vez que eu tiraria a vida de um amigo Jaffa.
Seæam se kako sam stajao na peltaku matiènog broda, baš kao i sad, èekajuæi da bitka poène, a ipak znajuæi, bez obzira na ishod, da æe to biti poslednji put da æu morati da uzmem život drugom Džafi.
Eu achei que não importasse o que você nunca contaria a ele.
Mislila sam da neæeš ma što da se dogodilo.
Mas eu pensei que... não importasse o que acontecesse, Eu sempre a amaria.
Ali mislio sam, šta god da se dogodi, uvek æu je voleti.
Acha que Abbey iria querer ser mantida viva não importasse o que?
Mislite da bi Abbey održala sebe u životu?
Uma quando saiu e disse que voltava não importasse o que acontecesse.
Прва је да си рекао да ћеш се вратити шта год да буде.
Ele disse que seguiria só sua voz interior... não importasse o que acontecesse.
Rekao mi je da æe pratiti svoj unutrašnji glas, bez obzira na sve.
Por que eu sabia que não importasse o que acontecesse dali pra frente não poderia ser tão ruim.
Jer sam znao da bez obzira šta se dogodi od tog dana... više ništa ne može da bude tako loše.
Não importasse o que falássemos, eu não culparia minha mãe.
Da bez obzira kakve nevolje otkrijemo, neæu kriviti svoju majku.
Se importasse o que eu queria, teria se comportado diferente.
Da si brinula šta ja želim, drugaèije bi se ponašala.
Sabe disso. Um tempo atrás, eu te prometi que seria honesto, não importasse o que.
Nedavno sam ti obeæao, da æu biti iskren sa tobom bez obzira na sve.
A coisa mais importante que deverá lembrar é... nunca desistir, não importasse o que ficasse no meu caminho.
Најважније је да упамтиш да не смеш Никад одустати без обзира што ми препречило пут.
Ele nos disse para permanecer unidos, não importasse o que acontecesse.
Rekao nam je da se držimo zajedno, bez obzira na sve.
O mais difícil foi saber que não importasse o que fizéssemos, não dependia de nós.
Mislim da je najteža lekcija za sve nas saznanje da bez obzira što uèiili da pomognemo, na kraju ne ovisi o nama.
Sabia que jamais poderia ter a criança, não importasse o que fizesse.
Znala sam da dece više ne mogu imati. Bez obzira šta uradila.
Você tinha que recuar, não importasse o que acontecesse!
Trebali ste se povuæi, bez obzira na sve!
2.8990390300751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prošle noæi da budem uz tebe, bez obzira na sve. 